Josy Braun
Josy (Joseph) Braun (14 Hirikgong 1938 - 4 Phatwe 2012) [1] e ne e le mokwadi wa kwa
Josy Braun | |
|---|---|
 | |
| Tsalo | Joseph Braun 14 Ferikgong 1938 |
| Leso | 4 Phatwe 2012 (aged 74) |
| Letso | Luxembourgian |
| Tiro |
|
| Mosadi | Josée Klinker |
Luxembourg, mmegadikgang le moranodi yo o neng a kwala thata ka puo ya kwa Luxembourg. [2]
Braun o ne a kwala metshameko ya bagolo le ya bana, maboko, dipadi le dipolelo tsa bana. Metshameko ya gagwe, e gantsi e buang ka dikgang tsa sepolotiki, e akaretsa D'Kromm an der Heck (1966), Requiem fir e Lompekréimer (1966), Wie bas de Leo? (1976), Hexejuecht (1978). Dibuka tsa gagwe di ile tsa ranolelwa mo Sejeremaneng, Sefora, Seesemane, Sentadiana, Sepotokisi le Se-Russia. O kwadile kgang ya ntlha ya sephiri ka puo ya Se-Luxembourg, Porto fir d'Affekoten (1997).[3][4]Pokello ya hae ya 2010 ya dithothokiso, Billersproochbiller, e bontshitsweng ke mosadi wa hae Josée Klinker, e ile ya fetolelwa ka Sefora, Sejeremane le Senyesemane ka sepheo sa ho atolosa mmadi ho feta baahi ba moo ba Luxembourg. [5]
Kréiwénkel ke padi e e buang ka ditoro, go tlhologelelwa le go kgobega marapo ga baanelwa ba yone, e e bontshang kafa ba fetogang ka teng mo teng le kafa ntle mo lefatsheng le le fetogang. Braun o tlhalosa botshelo jwa mo motseng oo mo ba fetogang ka iketlo mo maemong a bone a mo teng le maitemogelo a semoya. [6]
Ditiro
[fetola | Fetola Motswedi]- Josée Klincker, Josy Braun: "billersproochbiller", Gedichter op lëtzebuergesch an däitsch, Editions Le Phare, Esch-sur-Alzette, 2010. 160 pp. ISBN 978-2-87964-119-5
- Josy Braun, "Kréiwénkel", Echternach, Editions Phi, 1998. ISBN 3-88865-165-4
- Josy Braun: "Porto fir d'Affekoten", Echternach, Editions Phi, 1997
Metswedi
[fetola | Fetola Motswedi]- ↑ "Josy Braun ist tot". Wort.lu. Retrieved 28 August 2012.
- ↑ "Braun, Josy", Luxemburger Lexikon, Editions Guy Binsfeld, Luxembourg, 2006. (in German)
- ↑ "Luxembourg", Encyclopédie Larousse. (in French) Retrieved 12 February 2011.
- ↑ "La littérature" Archived 22 July 2011 at the Wayback Machine, Arts et culture au Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. (in French) Retrieved 12 February 2011
- ↑ "La littérature" Archived 22 July 2011 at the Wayback Machine, Arts et culture au Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. (in French) Retrieved 12 February 2011.
- ↑ From Robert Medernach, "Zeitung vum Lëtzebueger Vollek" Archived 22 July 2011 at the Wayback Machine, 6 January 1999, Centre national de littérature. Retrieved 13 February 2011.